Se você planeja imigrar para o Canadá em 2025, o sistema Express Entry é o caminho mais rápido e eficiente. Mas ele exige preparo, pontuação estratégica e documentos com tradução juramentada. Tudo sobre o Express Entry em perguntas e respostas rápidas O Express Entry é competitivo e exige estratégia. Entender os critérios de pontuação, o passo a passo do sistema e como apresentar documentos corretamente faz toda a diferença. Siga…
Um estrangeiro casado com uma cidadã brasileira só pode obter o passaporte brasileiro após ser naturalizado oficialmente. O processo exige comprovação de residência, vínculo conjugal e apresentação de documentos com tradução juramentada. Tudo o que você precisa saber sobre passaporte brasileiro por casamento -Precisa ser naturalizado para ter o passaporte brasileiro? Sim, o passaporte só é emitido após a naturalização. -Quanto tempo de casamento é exigido? Pelo menos 1 ano…
O que é necessário para fazer mestrado no exterior? Entenda os documentos, exigências e custos para brasileiros -Preciso ter graduação concluída? Sim, é obrigatório.–Preciso traduzir meus documentos? Sim, com tradutor juramentado.–Qual prova de inglês é aceita? IELTS, TOEFL ou equivalente.–Quais documentos são exigidos? Diploma, histórico, carta de motivação, currículo e carta de recomendação.–Preciso de visto? Sim, específico para estudo.–Onde fazer a tradução dos documentos? Na Fast Translation, com entrega rápida…
Atendendo estudantes brasileiros todos os dias aqui na Fast Translation, percebo que a maior dúvida não é sobre qual universidade escolher, mas como aplicar corretamente sem errar nos documentos. A aplicação para uma universidade nos Estados Unidos exige atenção aos prazos, domínio de exigências acadêmicas e, principalmente, tradução juramentada de documentos oficiais. Aplicando para Faculdades Americanas com Documentos Certos Se você pretende estudar nos Estados Unidos e não quer errar…
Como fazer autorização para menor morar no exterior com a mãe ou pai? Guia prático com tudo que você precisa saber Você precisa autorizar seu filho a morar fora do Brasil com o pai ou a mãe? Saiba agora o que é exigido e como regularizar a situação legalmente. Esclareça Suas Dúvidas Sobre Autorização para Moradia no Exterior Como assistente de tradução juramentada na Fast Translation, atendo frequentemente clientes que…
Precisa traduzir documentos raros ou de idiomas sem tradutor oficial disponível? Este guia esclarece o que é um tradutor juramentado e como funciona a tradução juramentada ad hoc. Como contratar com segurança? Por meio de empresas especializadas como a Fast Translation, que intermediam a solicitação e acompanham o processo. Como Funciona a Tradução Juramentada Ad Hoc? O tradutor juramentado ad hoc é designado pontualmente por autoridade competente (geralmente um juiz)…
Se você possui um documento estrangeiro e precisa utilizá-lo legalmente no Brasil, será necessário autenticá-lo. Mas quais são os procedimentos exigidos? Autenticação de Documentos Estrangeiros: Resumo Rápido Entenda o processo de autenticação de documentos emitidos no exterior para uso no Brasil. O que é a autenticação de documentos estrangeiros? É o processo que valida a legalidade de um documento emitido no exterior para que ele tenha validade jurídica no Brasil.…
Se você tem um documento estrangeiro e precisa utilizá-lo no Brasil com validade legal, é essencial seguir os procedimentos corretos para registrá-lo. Neste guia, explico o passo a passo para garantir que seu documento seja aceito sem complicações. -Quais documentos estrangeiros precisam ser registrados no Brasil? Certidões, diplomas, contratos, procurações e outros documentos de relevância legal. Vamos detalhar os principais casos mais abaixo. -O que é necessário para que um…
Quando um documento oficial precisa ser reconhecido em outro país, ele deve ser traduzido por um profissional certificado. Mas como funciona esse processo e quais são as exigências legais? Aqui, explico tudo o que você precisa saber para garantir que sua tradução seja aceita sem problemas. Principais informações sobre Tradução de documentos oficiais O Que é Tradução Juramentada e Quando Você Precisa Dela? A tradução juramentada é realizada por tradutores…
Se você é estrangeiro e pretende viver, estudar ou trabalhar no Brasil, obter o Registro Nacional de Estrangeiro (RNE) é um passo obrigatório. Sem esse documento, sua permanência pode ser considerada irregular. O Registro Nacional de Estrangeiro é a identidade oficial de cidadãos estrangeiros que residem no Brasil. Entender o processo de emissão evita problemas com a imigração e garante acesso a diversos direitos. O que é o RNE? Documento…
