Dubai é um dos muitos destinos internacionais favoritos dos brasileiros, conhecida por seus shoppings de luxo, pela arquitetura ultramoderna e pela animada vida noturna.
Dubai é o emirado mais populoso entre os sete dos Emirados Árabes Unidos, no Oriente Médio.
Quem gosta de viajar e deseja visitar um país fora do comum, com certeza deve considerar fazer uma parada nesse país de paisagens urbanas tão únicas.
Para facilitar a vida e sua viagem para Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, ter a oportunidade de dirigir ao chegar no país é um privilégio e tanto.
Os Emirados Árabes Unidos oferecem estradas modernas, em bom estado e com excelente sinalização. Sem contar que é uma grande facilidade e evita gastos e problemas com transporte público ou motoristas por aplicativo.
Mas, para aproveitar esse benefício, é necessário cumprir algumas exigências que comprovem sua habilidade de condução.
Levar a sua CNH apenas não te dá o direito exclusivo de dirigir, já que existem barreiras linguísticas e oficiais que impedem a utilização desse documento.
Por isso, preparamos esse artigo que explica em detalhes quais são as melhores opções para que você prove que é habilitado a conduzir na sua estadia em Dubai. Confira, a seguir, os procedimentos necessários e aproveite a sua viagem ao Oriente Médio!
O que precisa para dirigir em Dubai?
Para dirigir em Dubai, primeiramente é necessário ser uma pessoa maior de 21 anosde idade (mas a idade mínima pode variar dependendo da categoria do veículo que será utilizado) e é mandatório estar habilitado a dirigir há pelo menos um ano.
Condutores com idade inferior a 25 anos estão sujeitos ao pagamento de uma taxa adicional para “condutor jovem” paga localmente.
Naturalmente, para dirigir em qualquer país, é necessário possuir uma carteira habilitação no seu país de origem. A depender do país, também são necessários outros documentos para atestar sua habilidade de condução.
Em Dubai, será necessário fazer a tradução juramentada da sua CNH nacional ou solicitar a sua Permissão Internacional para Dirigir (PID).
É importante ter esses documentos em mãos para dirigir porque apenas a CNH não será válida nesse país. As autoridades precisam saber ler o que está escrito no seu documento, e por isso ela deve ser traduzida para o inglês ou árabe, as línguas mais faladas em Dubai.
É preciso CNH Internacional para Dirigir em Dubai?
Também chamada de CNH Internacional, a Permissão Internacional para Dirigir (PID) é o documento mais recomendado para a utilização na hora da condução em Dubai.
Ela é uma tradução oficial da sua carteira de motorista emitida no Brasil. É aceita em vários países estrangeiros, como os Emirados Árabes Unidos, e atesta a aptidão do motorista a dirigir no exterior.
A PID é um documento impresso que pode ser traduzido para diversos idiomas, como o inglês, e é emitida pelo DETRAN do seu estado.
O documento segue um padrão internacional reconhecido por mais de 100 países signatários da Convenção de Viena sobre Trânsito Viário, além de outros territórios com acordos de reciprocidade com o Brasil. Mas atenção: ela não pode ser apresentada sozinha, deve ser mostrada junto da sua CNH.
Não é obrigatório ter uma PID para dirigir em Dubai, mas é altamente recomendável. Ela possui a validade de três anos a partir do momento que é tirada, além de sua emissão ser um processo simples, fácil e rápido, levando até dez dias úteis.
Como tirar a minha Permissão Internacional para Dirigir (PID)?
O modo mais fácil de obter a Permissão Internacional para Dirigir (PID)é por meio do Detran, em que você deve seguir algumas etapas específicas. Abaixo, apresentamos os requisitos e documentos necessários para realizar a solicitação:
- Apresente um documento de identificação com registro de nacionalidade, tanto em cópia quanto em original.
- Certifique-se de possuir o comprovante de pagamento da taxa de serviço, que varia entre 70 e 600 reais, dependendo do estado. Este comprovante também deve ser apresentado em cópia e original.
- Leve consigo uma cópia e o original de um passaporte válido por pelo menos seis meses, caso o país de destino exija o passaporte como pré-requisito.
A PID pode ser traduzida para sete idiomas diferentes: alemão, árabe, espanhol, francês, inglês, russo e português.
Por isso, no caso da viagem para Dubai, o idioma recomendado é o inglês, amplamente utilizado nos Emirados Árabes Unidos, ou o árabe, a língua oficial do país.
Você também pode obter sua Permissão Internacional para Dirigir on-line pelo Detran, mas isso depende do Detran do seu estado.
Você pode entrar no portal do Detran do seu estado e conferir mais informações, incluindo a possibilidade de emitir sua PID on-line.
Confira a seção de Serviços On-line do site e solicite sua PID. Ela deverá ser entregue na sua casa pelos Correios conforme informado no site do seu estado.
Agora você já sabe a melhor forma de atestar sua habilidade de dirigir em Dubai! Com isso, esperamos que você consiga obter sua certificação e te desejamos uma boa viagem!