Viajar para um novo país também significa ter muitas oportunidades a nossa frente, por isso é uma opção muito benéfica para a vida acadêmica e profissional de um brasileiro.
Na Itália, o trabalho e o estudo são possíveis e é mais fácil do que parece! Hoje iremos falar sobre a possibilidade de estudar e trabalhar na Itália ao mesmo tempo, com todos os detalhes relevantes que podem te ajudar a embarcar nessa aventura. Vamos lá?
O primeiro passo: visto de estudo
Quem tem o desejo de estudar na Itália acaba se perguntando se é possível estudar e trabalhar simultaneamente. Felizmente, isso é possível!
Para quem é estrangeiro, ou seja, não tem cidadania europeia ou italiana, é sempre necessário tirar um visto para viajar.
No caso de quem quer estudar e trabalhar ao mesmo tempo, vai precisar tirar um visto de estudante chamado “PermessodiSoggiorno per motividistudio”.
Esse visto permite que o estudante faça estágio ao mesmo tempo que estuda. No entanto, o contrato não pode superar 20 horas semanais. Neste caso, você poderá estudar e trabalhar em um emprego de meio período!
Como tirar o visto de estudante Italiano?
A primeira exigência para tirar o visto estudantil italiano é a comprovação da inscrição em uma instituição de ensino da Itália. Por isso, o visto deverá ser solicitado depois que você se inscrever em uma universidade italiana.
Para dar início ao seu pedido de visto de estudo, será necessário ir ao Consulado italiano responsável pela jurisdição consular.
Você deverá agendar a sua visita e levar os documentos necessários, incluindo passaporte válido, um formulário de visto e o pagamento de uma taxa de 50 euros, que deverá ser feito no próprio Consulado no dia da sua visita. A taxa deverá ser paga em reais de acordo com o valor fixado pelo Consulado em questão.
Documentos necessários para tirar o visto de estudante
Para solicitar seu visto de estudos italiano, você precisará dos seguintes documentos:
- Formulário de pedido de visto preenchido;
- Foto segundo as normativas ICAO;
- Comprovante de residência no Brasil;
- Passaporte com validade superior a 3 meses a partir da data final pedida no visto;
- Passagem aérea de ida e volta;
- Comprovante de alojamento na Itália;
- Comprovante de meios de sustento;
- Carta de aceitação da instituição italiana;
- Comprovante de pré-matrícula no curso desejado;
- Seguro saúde ou IB2.
Todos os documentos deverão estar apostilados e traduzidos para o italiano. A tradução juramentada e o apostilamento podem ser feitos em agências como a Fast Translation.
Depois de solicitar o visto, ele pode levar de um a três meses para ser emitido. No entanto, é importante compreender que esse tempo pode variar, dependendo não apenas de cada Consulado Italiano, mas também da complexidade do tipo de visto solicitado.
A duração do visto italiano para estudantes pode ser de 90 dias a um ano. Esse visto pode ser renovado no Consulado, desde que seja apresentada uma justificativa para a extensão do período de estudos na Itália.
Outras opções
Se você já tem o visto de estudante, mas quer trabalhar por um período mais longo, você pode solicitar a conversão do seu Permessodisoggiorno per motividistudio para um visto de trabalho. Neste caso, há três opções:
- Subordinato, concedido por vínculo empregatício;
- Autonomo, destinado a sócios de empresas, profissionais autônomos ou liberais;
- Stagionale, específico para trabalho sazonal.
Para tirar o visto de trabalho na Itália, é necessário ter uma oferta de trabalho oficializada através de um contrato ou pré-contrato assinado e legalizado. Para fazer essa solicitação, você precisará apresentar os seguintes documentos em um Consulado Italiano, além da oferta de trabalho:
- Formulário de solicitação de visto;
- Passaporte com validade superior a três meses da estadia pretendida;
- Duas fotos 3,5×4,5cm (padrão oficial italiano);
- Autorização (nullaosta) concedida pelo SportelloUnico per l’Immigrazione, através do pedido feito pelo Consulado ou Embaixada.
É necessário falar italiano?
Para estudar na Itália, saber falar italiano fluentemente não é obrigatório, já que muitos cursos oferecidos para estrangeiros são ministrados em outras línguas, principalmente o inglês.
Porém, se você pretende trabalhar na Itália, a fluência no italiano é necessária e essencial. Ela é a única língua oficial do país, e a maior parte da comunicação no dia a dia de trabalho será feita toda em italiano. Sem contar que, com a chegada de imigrantes a todo instante, a proficiência no italiano é muito prestigiada e levada como preferência na escolha de candidatos.
Por isso, antes de decidir estudar e trabalhar na Itália, procure melhorar no italiano. Lembre-se de que a maior parte das empresas contratantes irá pedir o domínio da língua italiana como requisito obrigatório.
Esperamos ter sanado suas dúvidas sobre o processo de estudar e trabalhar na Itália! Se você tiver alguma dúvida sobre as informações mencionadas acima ou quiser entender melhor como a tradução juramentada pode facilitar seu processo, entre em contato com a Fast Translation.
Você pode nos contatar por e-mail, telefone ou através do botão de WhatsApp. Estamos aqui para te ajudar!